جواب اوباما

ویدیوی سوال کاربران ایرانی از اوباما

لطفا متن این ویدیو را پیاده کنید تا ما اینجا بنویسیم.
متن صحبت اوباما (برگرفته شده از این وبلاگ)

«Nico,» the president said to the HuffPost’s Nico Pitney, «I know that you… and all across the Internet, we’ve been seeing a lot of reports coming directly out of Iran. I know that there may actually be questions from people in Iran who are communicating through the Internet.What…do you have a question?»

«Yeah, I did,» Pitney said, «but I wanted to use this opportunity to ask you a question directly from an Iranian. We solicited questions last night from people who are still courageous enough to be communicating online, and one of them wanted to ask you this: Under whichconditions would you accept the election of Ahmadinejad? And if you do accept it without any significant changes in the conditions there, isn’t that a betrayal of what the demonstrators there are working towards?»

«Well, look,» Obama replied, «we didn’t have international observers on the ground. We can’t say definitively what exactly happened at polling places throughout the country. What we know is that a sizable percentage of the Iranian people themselves, spanning Iranian society, consider this election illegitimate. It’s not an isolated instance, a little grumbling here or there. There is significant questions about the legitimacy of the election.

«And so, ultimately, the most important thing for the Iranian government to consider is legitimacy in the eyes of its own people, not in the eyes of the United States,» he said. «And that’s why I’ve been very clear, ultimately this is up to the Iranian people to decide who their leadership is going to be and the structure of their government.

«What we can do is to say unequivocally that there are sets of
international norms and principles about violence, about dealing with the peaceful dissent, that… pans cultures, spans borders.. And what we’ve been seeing over the Internet and what we’ve been seeing in news reports violates those norms and violates those principles. I think it is not too late for the Iranian government to recognize that there is a peaceful path that will lead to stability and legitimacy and prosperity for the Iranian people.We hope they take it.»

یک دیدگاه

  1. شاهرخ

    Dear President

    I am wondering what happened to the HUMAN RIGHTS which was the first slogan of President Carter

  2. Rose

    Dear President Obama,
    How do you think it feels for people of Iran to be slaves in their own country? And when they try to have civil human rights, along with democracy and freedom, they are beaten and at times shot to dead? Is this the free and just world we in America are trying to establish all around the world? How could America the land of freedom, justice, and democracy, sit tight and watch as another country’s own citizens are taken as slaves and hostages to a theocratical regime? Is this the democracy we are trying to establish in the Middle East? We just sit in our comfortable sofas and watch from our television and then send comments to people saying «yes I know the situation and I’m aware, but I› will only talk to leaders of Iran, because thats my foreign policy».
    President Obama, I voted for you, and as a Persian-American, I thought I liked your peaceful foreign policies, but n ow that I look at the situation of the world, and cries for help. I actually would want my vote back, but what can I do there were no irregularities in the voting system in Georgia.

  3. yasaman

    chera ba edame dadane ravabete eghtesady va negahdary amvaal daraayeeathaye jomhooorye eslami va forooooshe benzin be iran va kharide naft az keshvare iran hemayat mikonid

    chera ba rooosye mozakere nemikonid ke dast az hemaayate az jomhoorye eslami bardaraaad

  4. Sophie

    Obama is acting quite maturely by standing out of direct attack of any specific group in power and is asking for ending the violence and providing justice.
    The reality is that «this movement» belong to Iranians especially youth in Iran and no one else should interfere except for preventing violence.
    Any direct attack toward the government from Obama can be used as a scape goat (as Obama said) and may result in more abuse by the government or Iran . Youth in Iran have been acting very maturely when it comes to the political culture of Iran and it has amazed the whole world! It is different from the older generation with all the idealistic approach of aiming for the moon which can end up giving away the power to those unreliable and incompetent.
    Youth in Iran are asking for practical opportunities and would like to get more with a eye on the reality of Iran’s culture and history. A revolution or falling down the government cannot be the answer as those taking over would not necessarily are the ones who should get the power.
    I salute you and wish I could be there in the streets with you and scream at night. My heart and soul is with you.

  5. Faryad

    Mr President
    Please do not let these devils could veil the truths .I have been 30 years there and I know the only one who can help the iranian people is you.

  6. Saeid

    Dear Mr President.
    Many thanks for your reply. Indeed, you wanted to teach us a lesson and remind us that it is «UP TO US TO DECIDE ABOUT OURSELVES»
    My friends: International community will support us but please be advised that we may ask our request in the streets of Tehran, Esfahan, Shiraz and….
    United States and no other country does not have the right to interfere, we change it ourselves.
    Iranian, these days are far ahead of what they were 4 weeks ago! Regime showed its weakness, candidates showed some of the corruptions. Khameniee is in weaker position and regime lost its face in international community. Moreover, people in Iran are aware of regime brutality and so on.
    Who made that advances: we did, young people like NEDA did it, we decide to vote, we voted, we fight for our votes. Even if we lose this time, we disclosed this regime to the world.
    WE CAN DO IT, we do not need foreigners.
    Thanks Mr President for reminding the lesson:
    See you in streets.
    Payandeh Iran.

  7. Bitaraf

    Dear President
    As united state and other country shows in recent decade. US and other country around just TALK TOO MUCH as far as you have you own fucking benefit somewhere you don’t care if the government is dictator or democrat, you impose a great sanction over my country but not to government but to poor people. US never sale air plane to Iran but what the hell your Oil companies doing in Iran directly or indirectly? have you seen the import and export transaction between US and Iran in recent years? Have you seen the improvement? so shut your fucking mouths and continue your business. you know better than me that political sanction is the solution of Iranian peoples pain but as far as you have your own business you even don’t give a shit to Iranian people. If I am wrong then perhaps you will show some care wont you?

  8. Ali

    Lets remember when Mr. Barak Obama was still the Illinois Senator, what he said at a Marriott hotel in July 2008.

    Obama complained of an American culture that “discourages empathy,” in which those in power blame poverty on people who are “lazy or weak of spirit” and believe that “innocent people being slaughtered and expelled from their homes halfway around the world are somebody else’s problem.” He urged the assembled activists to ignore those voices, “not because you have an obligation to those who are less fortunate than you, although I think you do have that obligation . . . but primarily because you have that obligation to yourself. Because our individual salvation depends on collective salvation. It’s only when you hitch yourself up to something bigger than yourself that you realize your true potential.”

    Now that he is the president of the United States, he’s more likely the same person and as we see from his statement above.

  9. Nader

    Mr President,
    What else do you want to see to make sure the election was not a fraud?We voted for you as we believed you are a true messenger of peace and democracy.I hope I do not get dissappointed of my decision.

  10. Bardiya

    I think there is more than enough evidences to prove that it was a tainted election. and Ahmadinejad is not legally the president of Iran.

  11. ghasem


  12. Farhad


    Please someone reminds him that this Language is not Farsi, it is Persian!

  13. Mansou

    Thank you for your effort for Iranian People. I am as an Iranian student appreciate your effort. I wish all the best for you.

  14. حسن

    قدیمی ترین تورنمنت خاورمیانه در آذربایجان لغو شد

    تنش های سیاسی با برخی کشورهای اروپائی دلیل عدم حضور تیم های خارجی
    دلیل عدم حضور تیم های خارجی در تور آذربایجان مشکلات به وجود آمده در خصوص صدور ویزا از سوی سفارتخانه های ایران اعلام شده است

    پس از کش و قوس های فراوان بالاخره برگزاری تور بین المللی دوچرخه سواری آذربایجان پس از 24 سال تداوم لغو شد.

    این خبر در حالی منتشر می شود که کمتر از 10 روز به برگزاری این تورنمت باقی مانده و هماهنگی ها و تبلیغات بسیاری در این زمینه صورت گرفته بود.

    عظیم عبدالنژاد ممقانی رئیس هیئت دوچرخه سواری آذربایجان شرقی در گفتگو با خبرنگار مهر ضمن تائید این خبر گفت: تور آذربایجان به عنوان قدیمی ترین تورنمنت خاورمیانه به دلیل وجود برخی مشکلات لغو شد.

    وی ضمن اشاره به مشکلات پیش آمده برای تور آذربایجان تصریح کرد: یکی از مهمترین شرایط برگزاری تورنمنت آذربایجان بر اساس استانداردهای فدراسیون جهانی، حضور تیم های خارجی در این مسابقات بود که این امر محقق نشد.

    این مسئول در هیئت دوچرخه سواری همچنین انصراف حضور نمایندگان فدراسیون جهانی دوچرخه سواری ( یو سی آی) در ایران را یکی دیگر از دلایل لغو تور آذربایجان دانست.

    ممقانی در پاسخ به اینکه مسئولان ورزش قبلا» از حضور هشت تیم در این تورنمنت خبر داده بودند، افزود: تیم های خارجی طی چند روز اخیر خبر انصراف خود را از حضور در تور آذربایجان اعلام کرده اند.

    رئیس هیئت دوچرخه سواری آذربایجان شرقی یادآور شد: با انصراف تیم های خارجی عملا» هیچ امکانی برای برگزاری تور دوچرخه سواری آذربایجان وجود ندارد.

    وی در پاسخ به اینکه دلیل واضح عدم شرکت تیم های خارجی در این تور چیست، گفت: طرف های خارجی مشکلات به وجود آمده در خصوص صدور ویزا از سوی سفارتخانه های ایران در کشورهای مربوطه را دلیل عدم حضور خود عنوان می کنند.

    ممقانی در خصوص اینکه آیا مسائل اخیر و تنش های سیاسی با برخی کشورهای اروپائی دلیل عدم حضور تیم های خارجی بوده است، گفت: بنده در این خصوص اطلاعی ندارم.

    وی در پاسخ به اینکه هماهنگی های انجام شده و هزینه های صورت گرفته در این زمینه چه می شود، گفت: به احتمال زیاد در صورت رفع مشکلات موجود، برگزاری این تور به بعد از ماه مبارک رمضان موکول می شود.

    البته رئیس هیئت دوچرخه سواری آذربایجان درحالی از برگزاری این تور در تاریخ دیگری خبر می دهد که طبق قوانین بین المللی، فدراسیون جهانی هرگز تغییر ناگهانی تقویم تورنمنت های بین المللی را نمی پذیرد به ویژه اینکه تور آذربایجان به دلیل نزدیکی زمان برگزاری تور ریاست جمهوری تهران، یکبار تاریخ خود را از اردیبهشت به تیرماه تغییر داده بود.

    کارشناسان ورزشی آذربایجان شرقی از روزهای گذشته از لغو تور آذربایجان اظهار نگرانی کرده بودند. به گفته آنها با توجه به روند حاکم بر سالیان اخیر، تور دوچرخه سواری آذربایجان به عنوان با سابقه ترین تورنمنت خاورمیانه بی اعتبار و در نهایت منحل خواهد شد.

  15. freedom

    Hello Mr president Obama
    I strongly believe that all the countries may be more worried ar as worried as us because the government that treat and kill its own people like this,what would they do to the world if they reach nuclear weapon!!it is a big deal which every single country should be concern about it!so i think helping to iranian is helping to your country at first!!


  16. taraneh

    dear mr presidant

    we heard you said it’s up to iranian people who they want to be their leader
    first of all please accept this from us we do not these murderer dictators to be our leader and second of all this will not be only iran’s matter when these murders reach atomic bomb ,they will no longer listen to the world,they will humiliate international laws and threat each country who criticize them
    after 2-3 years they will make atomic bomb,look how they have cheated in their own elections they are satan’s suns
    after that there will no longer any people exist to fight there and you should plan another attack but this time not for Iraq but for Iran
    but dear presidant it’s gone be so late because they will have atomic bomb and you can not do anything
    they are the most dangras creaters in the world they obay no rules and they know no god
    taliban compare to them are nothing,they will own middle east and god knows how you can remove them from the earth
    dear mr presidant now there is a great chance that people are willing to fight with them and sacrifise their life you should support them to save not only us but the whole world
    this is serious, they are satan’s suns

  17. an iranian girl

    MR. president obama. Iwant say please help us , they killed us very easily , they are iranian but killed iranian people, they killed boys and girls who they wants their rights, we want our rights, not another things, in this time you can see our face , true face, you can see infacts, we are tired, we are worry now because maybe after 1 hour or 1 day or 1 week they will come to our home and shots to all af us. UN didn’t do anything for us, we are humans and we have rights, but we cant use them

  18. انديشه

    ببخشيد كه يه سوال بي ربط ميپرسم ظاهرا ايميل اينفو خيلي سرش شلوغه . چطوري ميشه آدرس ايميل رو كه هنگام ثبت نام به بالاترين داديم عوض كنيم ؟

  19. غلامرضا محبی

    دوروغ گو دشمن خدا ورسول خداست (قرآن کریم)کسیکه دروغ میگوید حتما» کمونیست است ولباس اسلام به تن نموده که آبروی اسلام وقرآن راببرد آن نامردمانی که دروغ و آدمکشی وتمام اعمال زشت رابه اسلام ربط میدهنداز چشم کور واز کوش کرند از خدا برایشان آرزو هدایت میکنم

  20. دوست

    با سلام

    خدا می داند که کار بزرگی را در این برهه تاریخی به عهده گرفته اید. چه بسا اسم بالاترین و مسولینش برای همیشه در تاریخ ایران ثبت شود، کتاب تاریخ ایران نام های کورش و امیرکبیر در دل خود دارد.

    فقط یک پیشنهاد داشتم.
    اگر امکان دارد به موضوعات مطالب، مورد «مذهب» را نیز اضافه کنید. متاسفانه این مطالب در «فرهنگ و هنر» قرار می گیرد که به نظرم اگه بخش مجزای مذهبی هم اظافه شود کارتان تکمیلتر میشود.

    بالاترین برای همه است و برای همه دیدگاه ها

  21. یک شاکی

    باید تمام نظراترا به جناب پرزیدنت تان ارائه دهیده
    نه هر چی دلتون میخواد بگید
    بالاترین رویکرد منطقی و منصفانه نداره
    نمونه اش همین لینک های دروغی ضد نظام که دیگه داره بیداد میکنه

  22. رضا

    من همین الان از مسجد قبا آمدم
    در داخل مسجد مراسم آرام بود
    بیرون مسجد حدود 3000-4000 نفر در خیابان بودند.
    تا هفت و نیم مردم در سکوت ایستاده بودند اما پس از آن و متعاقب حمله گارد برای متفرق ساختن مردم ، مردم به سمت سه راه ضرابخانه رفتند و بعد از آن نیرو های سیاه پوش گارد با لباسهایی که محافظ دارند با موتور به مردم حمله کردند. شدت پرتاب گاز اشک آور عجیب بود. در کوچه بن بست ابتدای خیابان کتابی مردم را محبوس کرده و گاز اشک آور زدند. به صورت عجیب و پیاپی گاز اشک آور شلیک می کردند.
    بخش زیادی از مردم به سمت سیدخندان فرار کردند. ظرف مدت کوتاهی خیابان تبدیل به پادگان شد و از زمین و زمان پلیس به خیابان ریخت.

  23. امیررضا

    سلام دوست عزیز
    من یک دعوتنامه برای بالاترین میخوام
    اگر لطف کنید و برای من بفرستید
    ایمیل من:persianslion@hotmail.com

  24. غلامرضا محبی

    اقای اوباما شما حق دارید منافع ملی مردم آمریکا رادرنظر بگیرید اما منافع حزب دموکرات را نه!
    چون منافع حزب دموکرات وتدبیر ابلهانه آقای کار تربود که آبرو وعظمت آمریکا را خدشه دار کرد میخواستندکمونیست رامحاصر بکنند , روسها زرنگتر بودند دست دموکراتها را خوانده بودند مارکسیست اسلامی وخشنوت بیرحمی رابه جهان هدیه کردند مسئول خون جوانان آمریکائی و
    روی ویلیچر, نابینا , بدون دست پا,زنهای شوهر کشته شده فرزندان بی پدر ویامادر ازدست داده و
    خون صدها هزار بیگناه که به زمین ریخته شد کیست؟ آیارونق اقتصادی در اروپا وکشورهای حاشیه خلیج پارس این نابسامانی این رکود اقتصادی که تازه آغاز آنست این ارزش را داشت که ثبات جهان
    رابهم ریخت جناب پرزیدنت اوباما ایرانیها یک ضرب المثل دارند ( آنکه باد میکارد طوفان درو میکند)
    جهان با امکانات اینترنتی دیگر جای پنهان کاری وسیاستهای پشت پرده نیست بهترین وزرنگترین سیاستمدار فردی است که راستی درستی ودرهای باز درراءس تدابیرش باشد
    به امید دوست دو ملت بزرگ آمریکاوایران

  25. samadghazi

    درکی ازهنر های یک استراتژ// تاکتیک محوری ما چیست؟؟//
    گذشته ازبحث درباره ی دامنه ی بس وسیع علم استراتژی وتاکتیک ها نکات زیر قابل یاداوری است……
    پس از تعیین نیروهای اصلی در یک جنبش وضد جنبش جایگاه نیروهای میانی ارزش فوق العاده استراتژیک دارد./ یعنی همان اقشار متوسط وملاحظه کاری که ما بالتفاوت ان را میتوان از 3 ملیون تظاهرات کننده به هزار و…. دید / این امر بدیهی است / هنر یک استراتژ اتخاذ یک تاکتیک صحیح کم هزینه وقوی ومستمرو کم خطر در طول یک استراتژیست./ روی کم هزینه وکم خطر تاکید داریم./ تنها تحت لوا وپیشبرد این تاکتیک هست که اقشار متوسط حاضرند به میدان مبارزه امده وانرا تداوم بخشند واین همان تاکتیک محوری است که بمانند رودخانه ای متداوما در جنبش جریان داشته دوست را سیراب وقوی ودشمن را خفیف وضعیف و…. میسازد.// این تاکتیک در انقلاب 57 همان الله اکبر گفتن شبانه بود.// اما این تاکتیک بادورژیم متفاوت دراین شرایط اگر چه لازم اما ناکافی وناقص است و باید انرا با تاکتیک بمب کاغذی تکمیل کرد /که تمامی خصوصیات محوری بودن یعنی( کم هزینه. مستمر . سهولت اجرا . بیخطر وبویژه قابل اجرا در شهرستان ودرروستا ها) رادارد .// تمرکزیک استراتژ صرفا به اکسیونهای مختلف بدون ارایه تاکتیک محوری یک خطای استراتژک است وحداقل زیان ان به هدر دادن نیروهای پیشرو ودلسردی وخانه نشینی اقشار میانه است .// حتی میتوان از این تاکتیک بعنوان اعتراض مردم تا ازادی کامل زندانیان سیاسی ( که متاسفانه تا

  26. samadghazi

    باطو م نمی خورد/ ضد گلوله است /دستگیر نمی شود /زندانی وشکنجه نمیشود /بدون هزینه است / همه کس با توان کم قادر به انجام انست / مداوم و همیشه قابل تکرارست / سراسری واپید میک است / تا پیروزی کامل محور وحدت مبارزه است / برای حاکمان ونیروهای سرکوب ان وحشت وجدایی اورست / و….انکه در تاریخ مبارزات وجنبش های ازادیخواهانه کاملا بی سابقه است و ان چیزی جز/// بمب خرده کاغذ //// نیست ….تصورش را بکنید ..همین امشب و وهمه شب کاغذ های ریز ریز شده با قیچی را از پشت بام ها به دست باد بدهید و…

  27. samadghazi

    چشم اسفندیار حکومت کودتا…/// تقریبا همه ی ازادیخواهان ما می دانند که رادیو /تلویزیون حکام کنونی بعنوان موتور قوی سمپاشی رژیم علیه جنبش دمکراسی خواهی ملت ایران است /. تاکنون پیشنهادهایی برای تضعیف ان ارایه شده است لیکن کارایی انها بسیار کمرنگ است./ اما ما نیاز به گیرپاژ وتوقف کاری ان داریم /برای انجام این نقش متخصصین فن وطراحان وکارکنان این دستگاه مسو لیت وکوشش جدی تری نشان دهند.//

  28. gonefaraway

    دوستان اگر کسی از ایران اینجا هست یه خبری از وضعیت اونجا بده.


  29. persian_boy

    bimaz اخر بیلمزیت کار دستمون داد
    ورود شما موفقیت‌آمیز نبود. حساب شما موقتا توسط سیستم اتوماتیک بالاترین یا مدیریت سایت به دلیل نظر شخصی در تیتر بسته شده است

  30. d

    پس از ۱۸ تیر برای فرسوده کردن کودتاچیان به روند اعتراضات ادامه میدهیم:

    ۱-شعار نویسی روی اسکناس ها

    ۲-روشن کردن وسایل پر مصرف در ساعت ۹ شب

    ۳-الله اکبر گفتن ساعت ۱۰ شب

    ۴-تجمع در ۱۲ مرداد روز تحلیف احمدی‌نژاد که با حضور سفرای کشورهای خارجی‌ است

    ۵-تجمع در روزهای جلسات مجلس برای رای اعتماد

    ۶-روز بازگشایی دانشگاه‌ها اعتراض در دانشگاه

    ۷- روز ۱۳ آبان

    ۸-روز ۱۶ آذر

    ۹-روز ۲۶ دی

    ۱۰-روز ۱۲ بهمن

    ۱۱-روز ۲۲ بهمن

    ۱۲-چارشنبه سوری

    ۱۳-روز ولنتاین

    ۱۴-روز ۲۹ اسفند روز ملی‌ شدن نفت

  31. نیما

    سلام . خسته نباشی . ما رفتیم تو بالاگردون عضو شدیم اما ایمیلی برامون نیومد . کلی ضایع شدیم . حتی واسه اطمینان یه ایمیل دیگه دادیم بازم نشد. حتی spam هم چیزی توش نبود .

    حالا چیکار کنیم